logo
header-add

Sándwich, nicotina, linchamiento y otras palabras que surgieron de personas de carne y hueso

por Redacción
04-11-2021

Comparte en

Sin bien esta selección de palabras es fortuita, el origen o etimología de ellas tienen algo en común.

Tanto sándwich, nicotina y linchamiento son palabras que surgieron de personas de carne y hueso.

En el idioma español se llaman epónimos y la Real Academia Española los define como "dicho de una persona o una cosa: que tiene un nombre con el que se pasa a denominar un pueblo, una ciudad, una enfermedad, etc".

1. Sándwich

En su forma básica, el sándwich está compuesto por un pedazo de carne entre dos rebanadas de pan. A menos, claro está, que se trate de un sándwich vegetariano.

Es probable que este modo de consumo sea tan antiguo como la carne y el pan, pero el nombre sándwich se popularizó recién el siglo XVIII, señala la enciclopedia Británica.

Y se cree que el responsable de esto fue el británicoJohn Montagu, IV conde de Sandwich (1718-1792).

2. Nicotina

La nicotina es un alcaloide tóxico presente en el tabaco, que provoca hipertensión arterial, taquicardia y estimula el sistema nervioso central, induciendo adicción o tabaquismo.

Pero este químico no tomó el nombre de quién lo descubrió como suele pasar en la mayoría de los casos.

Nicotina surge de Jean Nicot (1530-1600), una de las primeras personas en importar el tabaco a Francia desde las "Indias Occidentales", en 1560.

En ese entonces, Nicot era el embajador Francés en Portugal y envió semillas de tabaco a París.

3. Linchamiento

La palabra linchamiento no solo es un sustantivo sino un verbo que significa ejecutar sin proceso y tumultuariamente a un sospechoso o a un reo, según la RAE.

Y esta palabra se cree se la debemos a Charles Lynch (1736-1796), un juez de Virginia, Estados Unidos, quien encabezó una corte irregular en el estado para castigar a los partidarios leales de los británicos durante la Guerra de la Independencia de Estados Unidos.

También de él deriva el nombre de "la Ley de Lynch" que se refiere a un tribunal autoconstituido que impone una sentencia a una persona sin el debido proceso legal.

Las estadísticas de linchamientos reportados en Estados Unidos indican que, entre 1882 y 1951, 4.730 personas fueron linchadas, de las cuales 1.293 eran blancas y 3.437 eran negras, según la Asociación Nacional para el Progreso de la Gente de Color (NAACP, por sus siglas en inglés).

4. Boicot

Un boicot es una acción contra una persona o entidad para obstaculizar el desarrollo o funcionamiento de una actividad social o comercial.

La palabra primero ingresó al diccionario inglés como boycott y luego pasó al español como la conocemos.

Y en este caso, la palabra para definir esa acción también surgió de una persona real: el capitán inglés Charles C. Boycott (1832-1897).